サイズ表記について

胴体の高さはミリメートル(mm)センチメートル(cm)、
ヘッドの直径はインチ(in)(")でご案内しています。

1インチ=約25ミリ(約2.5センチ)

胴やヘッドのサイズ表記には、上下のリムやジングル部分は含みません。


ポルトガル語読みについて

ブラジルポルトガル語は、個々の発音のちがいにより、同意でもカタカナ表記がまちまちです。

(例 GOPE =ゴピ=ゴペ)
また、楽器やパーツの表記はブラジルポルトガル語と英語が混在する場合もございます。ご了承ください。

メーカー名(一般的な読み方)
CONTEMPORÂNEA  コンテンポラネア
GOPE  ゴピ
RMV アールエムブイ
IVSOM イヴソン
ARTCELSIOR アルチセルシオール
QUIRINO キリノ
R & G アールアンドジー
 
 
 
楽器、パーツ(ポ語 = 英語)
PLATINERAプラチネーラ = ジングル
TARRACHA タハーシャ = テンション
TALABARTE タラパルチ = ストラップ
MACETTA マセッタ = マレット
BAQUETAバケッタ = スティック
 
 
 
表記の図